◎译 名 往日情怀 / 俏郎君

◎片 名 The Way We Were

◎年 代 1973

◎产 地 美国

◎类 别 剧情 / 爱情

◎语 言 英语

◎上映日期 1973-10-17

◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0070903/

◎豆瓣评分 8.2/10 (5776人评价)

◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1292466/

◎片 长 118 分钟

◎导 演 西德尼·波拉克 Sydney Pollack (id:1010608)

◎编 剧 亚瑟·劳伦特斯 Arthur Laurents (id:1010037)

弗朗西斯·福特·科波拉 Francis Ford Coppola (id:1054419)

大卫·雷菲尔德 David Rayfiel (id:1295295)

◎演 员 芭芭拉·史翠珊 Barbra Streisand (id:1048139)

罗伯特·雷德福 Robert Redford (id:1053617)

洛伊丝·奇利斯 Lois Chiles (id:1000271)

詹姆斯·伍兹 James Woods (id:1002689)

苏珊·布莱克利 Susan Blakely (id:1049765)

John F. Burnett John F. Burnett (id:1279675)

多罗西·吉金斯 Dorothy Jeakins (id:1017048)

Gary Liddiard Gary Liddiard (id:1290022)

迈克尔·布里顿 Michael Britton (id:1279335)

◎简 介

本片以美国50年代美苏冷战时期为背景，围绕女主人公凯蒂·莫若斯凯（芭芭拉·史翠珊 Barbra Streisand饰）与男主人公哈贝尔·加德纳（罗伯特·雷德福 Robert Redford饰）讲述了一段由相识到相知相恋，却因彼此间个性和政治立场的差异而分手的爱情故事。凯蒂，性格倔强浓烈的左翼女生，在校担任青年政党联盟主席；而主张明哲保身的哈贝尔则是学校有名的运动和写作才子。两人顺理成章地走到一起，也不可避免地分道扬镳。许多年以后，哈贝尔在街头与凯蒂重逢，往日情怀，不禁涌上心头。

由著名导演西德尼·波拉克执导的影片《往日情怀》，根据阿琴·劳伦茨的小说改编而成。导演波拉克十分擅长反映当今社会的政治问题和揭露一些社会现实，而这部具有浓厚政治意味的好莱坞爱情片，更成为当时具有知识分子味道的代表作。波拉克一生导演了19部影片，共获得46项奥斯卡提名。本片则荣获...

◎获奖情况 (共6项)

第46届奥斯卡金像奖 (1974)

最佳女主角(提名)

└──芭芭拉·史翠珊 (id:1048139)

最佳摄影(提名)

└──哈利·斯特拉德 (id:1017009)

最佳艺术指导(提名)

最佳服装设计(提名)

剧情片最佳原创配乐

└──马文·哈姆利奇 (id:1019195)

最佳原创歌曲

1. Video

2. ID : 1

3. Format : HEVC

4. Format/Info : High Efficiency Video Coding

5. Format profile : [email protected]@Main

6. Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC

7. Duration : 1 h 58 min

8. Bit rate : 15.0 Mb/s

9. Width : 3 840 pixels

10. Height : 1 600 pixels

11. Display aspect ratio : 2.40:1

12. Frame rate mode : Constant

13. Frame rate : 23.976 (24000/1001/53354) FPS

14. Standard : NTSC

15. Color space : YUV

16. Chroma subsampling : 4:2:0

17. Bit depth : 8 bits

18. Bits/(Pixel*Frame) : 0.102

19. Stream size : 12.4 GiB (76%)

20. Writing library : x265 0.0:[Linux][GCC 4.8.2][64 bit] 8bit+10bit+12bit

21. Encoding settings : cpuid=533541050111 / frame-threads=2 / wpp / no-pmode / no-pme / psnr / ssim / log-level=2 / csvfn=/apollo/env/YoshiEncodingWorkflowActivitiesLinuxEncoding/var/tmp/247729645/d6a96ebb-f03b-46b0-adb6-eacef1d850c8/2dd730bb-98b4-40c6-b3c6-6197e28cfc38_video_2160p_15000kbps.csv / csv-log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1600 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=50 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=61 / keyint=120 / bframes=8 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=120 / lookahead-slices=4 / scenecut=0 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=4 / limit-tu=4 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / tskip / nr-intra=100 / nr-inter=600 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / no-early-skip / no-rskip / no-fast-intra / tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / rdpenalty=0 / psy-rd=4.00 / psy-rdoq=10.00 / no-rd-refine / analysis-reuse-mode=0 / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=25.0 / qcomp=0.60 / qpstep=1 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=15000 / vbv-bufsize=20000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.10 / pbratio=1.00 / aq-mode=0 / aq-strength=1.50 / no-cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=2 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=255 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / opt-qp-pps / opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=0

22. Language : English

23. Default : Yes

24. Forced : No

25. Color range : Limited

26. Color primaries : BT.709

27. Transfer characteristics : BT.709

28. Matrix coefficients : BT.709

29. 
    

30. Audio #1

31. ID : 2

32. Format : DTS XLL

33. Format/Info : Digital Theater Systems

34. Commercial name : DTS-HD Master Audio

35. Codec ID : A_DTS

36. Duration : 1 h 58 min

37. Bit rate mode : Variable

38. Bit rate : 3 714 kb/s

39. Channel(s) : 6 channels

40. Channel layout : C L R Ls Rs LFE

41. Sampling rate : 48.0 kHz

42. Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

43. Bit depth : 24 bits

44. Compression mode : Lossless

45. Delay relative to video : 1 s 0 ms

46. Stream size : 3.07 GiB (19%)

47. Title : DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3714 kbps / 24-bit

48. Language : English

49. Default : Yes

50. Forced : No

51. 
    

52. Audio #2

53. ID : 3

54. Format : AC-3

55. Format/Info : Audio Coding 3

56. Commercial name : Dolby Digital

57. Codec ID : A_AC3

58. Duration : 1 h 58 min

59. Bit rate mode : Constant

60. Bit rate : 640 kb/s

61. Channel(s) : 6 channels

62. Channel layout : L R C LFE Ls Rs

63. Sampling rate : 48.0 kHz

64. Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

65. Compression mode : Lossy

66. Delay relative to video : 1 s 0 ms

67. Stream size : 541 MiB (3%)

68. Language : English

69. Service kind : Complete Main

70. Default : Yes

71. Forced : No

72. 
    

73. Audio #3

74. ID : 4

75. Format : AAC LC

76. Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity

77. Codec ID : A_AAC-2

78. Duration : 1 h 58 min

79. Bit rate : 125 kb/s

80. Channel(s) : 2 channels

81. Channel layout : L R

82. Sampling rate : 48.0 kHz

83. Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)

84. Compression mode : Lossy

85. Stream size : 106 MiB (1%)

86. Language : English

87. Default : Yes

88. Forced : No

89. 
    

90. Text #1

91. ID : 5

92. Format : UTF-8

93. Codec ID : S_TEXT/UTF8

94. Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

95. Duration : 1 h 57 min

96. Bit rate : 57 b/s

97. Count of elements : 1343

98. Stream size : 49.4 KiB (0%)

99. Language : English

100. Default : Yes

101. Forced : No

102. 
     

103. Text #2

104. ID : 6

105. Format : UTF-8

106. Codec ID : S_TEXT/UTF8

107. Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

108. Duration : 1 h 57 min

109. Bit rate : 60 b/s

110. Count of elements : 1412

111. Stream size : 51.8 KiB (0%)

112. Title : SDH

113. Language : English

114. Default : No

115. Forced : No

116. 
     

117. Text #3

118. ID : 7

119. Format : PGS

120. Muxing mode : zlib

121. Codec ID : S_HDMV/PGS

122. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

123. Duration : 1 h 55 min

124. Bit rate : 27.7 kb/s

125. Count of elements : 2538

126. Stream size : 23.0 MiB (0%)

127. Language : English

128. Default : No

129. Forced : No

130. 
     

131. Text #4

132. ID : 8

133. Format : PGS

134. Muxing mode : zlib

135. Codec ID : S_HDMV/PGS

136. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

137. Duration : 1 h 57 min

138. Bit rate : 21.5 kb/s

139. Count of elements : 2968

140. Stream size : 18.1 MiB (0%)

141. Title : SDH

142. Language : English

143. Default : No

144. Forced : No

145. 
     

146. Text #5

147. ID : 9

148. Format : PGS

149. Muxing mode : zlib

150. Codec ID : S_HDMV/PGS

151. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

152. Duration : 1 h 55 min

153. Bit rate : 15.6 kb/s

154. Count of elements : 2484

155. Stream size : 13.0 MiB (0%)

156. Language : Arabic

157. Default : No

158. Forced : No

159. 
     

160. Text #6

161. ID : 10

162. Format : PGS

163. Muxing mode : zlib

164. Codec ID : S_HDMV/PGS

165. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

166. Duration : 1 h 55 min

167. Bit rate : 25.9 kb/s

168. Count of elements : 1872

169. Stream size : 21.5 MiB (0%)

170. Title : Traditional

171. Language : Chinese

172. Default : No

173. Forced : No

174. 
     

175. Text #7

176. ID : 11

177. Format : PGS

178. Muxing mode : zlib

179. Codec ID : S_HDMV/PGS

180. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

181. Duration : 1 h 55 min

182. Bit rate : 24.6 kb/s

183. Count of elements : 2506

184. Stream size : 20.4 MiB (0%)

185. Language : Czech

186. Default : No

187. Forced : No

188. 
     

189. Text #8

190. ID : 12

191. Format : PGS

192. Muxing mode : zlib

193. Codec ID : S_HDMV/PGS

194. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

195. Duration : 1 h 55 min

196. Bit rate : 23.8 kb/s

197. Count of elements : 1964

198. Stream size : 19.8 MiB (0%)

199. Language : Danish

200. Default : No

201. Forced : No

202. 
     

203. Text #9

204. ID : 13

205. Format : PGS

206. Muxing mode : zlib

207. Codec ID : S_HDMV/PGS

208. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

209. Duration : 1 h 55 min

210. Bit rate : 25.9 kb/s

211. Count of elements : 2357

212. Stream size : 21.4 MiB (0%)

213. Language : Dutch

214. Default : No

215. Forced : No

216. 
     

217. Text #10

218. ID : 14

219. Format : PGS

220. Muxing mode : zlib

221. Codec ID : S_HDMV/PGS

222. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

223. Duration : 1 h 55 min

224. Bit rate : 24.1 kb/s

225. Count of elements : 1652

226. Stream size : 20.0 MiB (0%)

227. Language : Finnish

228. Default : No

229. Forced : No

230. 
     

231. Text #11

232. ID : 15

233. Format : PGS

234. Muxing mode : zlib

235. Codec ID : S_HDMV/PGS

236. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

237. Duration : 1 h 57 min

238. Bit rate : 23.0 kb/s

239. Count of elements : 2432

240. Stream size : 19.3 MiB (0%)

241. Language : French

242. Default : No

243. Forced : No

244. 
     

245. Text #12

246. ID : 16

247. Format : PGS

248. Muxing mode : zlib

249. Codec ID : S_HDMV/PGS

250. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

251. Duration : 1 h 55 min

252. Bit rate : 31.5 kb/s

253. Count of elements : 2488

254. Stream size : 26.1 MiB (0%)

255. Language : German

256. Default : No

257. Forced : No

258. 
     

259. Text #13

260. ID : 17

261. Format : PGS

262. Muxing mode : zlib

263. Codec ID : S_HDMV/PGS

264. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

265. Duration : 1 h 56 min

266. Bit rate : 24.9 kb/s

267. Count of elements : 2538

268. Stream size : 20.7 MiB (0%)

269. Language : Greek

270. Default : No

271. Forced : No

272. 
     

273. Text #14

274. ID : 18

275. Format : PGS

276. Muxing mode : zlib

277. Codec ID : S_HDMV/PGS

278. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

279. Duration : 1 h 55 min

280. Bit rate : 21.5 kb/s

281. Count of elements : 2442

282. Stream size : 17.8 MiB (0%)

283. Language : Hebrew

284. Default : No

285. Forced : No

286. 
     

287. Text #15

288. ID : 19

289. Format : PGS

290. Muxing mode : zlib

291. Codec ID : S_HDMV/PGS

292. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

293. Duration : 1 h 55 min

294. Bit rate : 21.6 kb/s

295. Count of elements : 2506

296. Stream size : 17.9 MiB (0%)

297. Language : Hindi

298. Default : No

299. Forced : No

300. 
     

301. Text #16

302. ID : 20

303. Format : PGS

304. Muxing mode : zlib

305. Codec ID : S_HDMV/PGS

306. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

307. Duration : 1 h 55 min

308. Bit rate : 23.9 kb/s

309. Count of elements : 2552

310. Stream size : 19.8 MiB (0%)

311. Language : Hungarian

312. Default : No

313. Forced : No

314. 
     

315. Text #17

316. ID : 21

317. Format : PGS

318. Muxing mode : zlib

319. Codec ID : S_HDMV/PGS

320. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

321. Duration : 1 h 55 min

322. Bit rate : 26.9 kb/s

323. Count of elements : 2506

324. Stream size : 22.3 MiB (0%)

325. Language : Italian

326. Default : No

327. Forced : No

328. 
     

329. Text #18

330. ID : 22

331. Format : PGS

332. Muxing mode : zlib

333. Codec ID : S_HDMV/PGS

334. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

335. Duration : 1 h 57 min

336. Bit rate : 19.2 kb/s

337. Count of elements : 2263

338. Stream size : 16.1 MiB (0%)

339. Language : Japanese

340. Default : No

341. Forced : No

342. 
     

343. Text #19

344. ID : 23

345. Format : PGS

346. Muxing mode : zlib

347. Codec ID : S_HDMV/PGS

348. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

349. Duration : 1 h 55 min

350. Bit rate : 19.2 kb/s

351. Count of elements : 1917

352. Stream size : 16.0 MiB (0%)

353. Language : Korean

354. Default : No

355. Forced : No

356. 
     

357. Text #20

358. ID : 24

359. Format : PGS

360. Muxing mode : zlib

361. Codec ID : S_HDMV/PGS

362. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

363. Duration : 1 h 55 min

364. Bit rate : 22.7 kb/s

365. Count of elements : 1698

366. Stream size : 18.9 MiB (0%)

367. Language : Norwegian

368. Default : No

369. Forced : No

370. 
     

371. Text #21

372. ID : 25

373. Format : PGS

374. Muxing mode : zlib

375. Codec ID : S_HDMV/PGS

376. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

377. Duration : 1 h 55 min

378. Bit rate : 23.4 kb/s

379. Count of elements : 2462

380. Stream size : 19.4 MiB (0%)

381. Language : Polish

382. Default : No

383. Forced : No

384. 
     

385. Text #22

386. ID : 26

387. Format : PGS

388. Muxing mode : zlib

389. Codec ID : S_HDMV/PGS

390. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

391. Duration : 1 h 56 min

392. Bit rate : 29.5 kb/s

393. Count of elements : 2377

394. Stream size : 24.7 MiB (0%)

395. Language : Portuguese

396. Default : No

397. Forced : No

398. 
     

399. Text #23

400. ID : 27

401. Format : PGS

402. Muxing mode : zlib

403. Codec ID : S_HDMV/PGS

404. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

405. Duration : 1 h 55 min

406. Bit rate : 25.2 kb/s

407. Count of elements : 2554

408. Stream size : 20.9 MiB (0%)

409. Title : Castilian

410. Language : Spanish

411. Default : No

412. Forced : No

413. 
     

414. Text #24

415. ID : 28

416. Format : PGS

417. Muxing mode : zlib

418. Codec ID : S_HDMV/PGS

419. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

420. Duration : 1 h 55 min

421. Bit rate : 31.8 kb/s

422. Count of elements : 2603

423. Stream size : 26.4 MiB (0%)

424. Title : Latin American

425. Language : Spanish

426. Default : No

427. Forced : No

428. 
     

429. Text #25

430. ID : 29

431. Format : PGS

432. Muxing mode : zlib

433. Codec ID : S_HDMV/PGS

434. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

435. Duration : 1 h 55 min

436. Bit rate : 23.7 kb/s

437. Count of elements : 1726

438. Stream size : 19.7 MiB (0%)

439. Language : Swedish

440. Default : No

441. Forced : No

442. 
     

443. Text #26

444. ID : 30

445. Format : PGS

446. Muxing mode : zlib

447. Codec ID : S_HDMV/PGS

448. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

449. Duration : 1 h 55 min

450. Bit rate : 22.9 kb/s

451. Count of elements : 1714

452. Stream size : 19.0 MiB (0%)

453. Language : Thai

454. Default : No

455. Forced : No

456. 
     

457. Text #27

458. ID : 31

459. Format : PGS

460. Muxing mode : zlib

461. Codec ID : S_HDMV/PGS

462. Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

463. Duration : 1 h 55 min

464. Bit rate : 25.3 kb/s

465. Count of elements : 2516

466. Stream size : 21.0 MiB (0%)

467. Language : Turkish

468. Default : No

469. Forced : No

470. 
     

471. Menu

472. 00:00:02.000 : en:Scene 1 a?? Studio Logos

473. 00:00:13.000 : en:Scene 2 a?? Katie works in studio, studio

474. 00:02:32.000 : en:Scene 3 a?? Katie runs into old college crush, bar

475. 00:05:41.000 : en:Scene 4 a?? Montage of college, college

476. 00:09:10.000 : en:Scene 5 a?? Katie makes speech for college, field

477. 00:13:03.000 : en:Scene 6 a?? Hubbell tries to make light with Katie, diner

478. 00:15:51.000 : en:Scene 7 a?? Hubbell\'s story is praised over Katie\'s, classroom

479. 00:19:18.000 : en:Scene 8 a?? Hubbell breaks down some of Katie\'s walls, street cafe

480. 00:24:20.000 : en:Scene 9 a?? Katie caters party with Frankie, dance

481. 00:26:50.000 : en:Scene 10 a?? Hubbell cuts in to dance with Katie, dance

482. 00:28:45.000 : en:Scene 11 a?? Katie asks drunk Hubbell for coffee, bar

483. 00:30:23.000 : en:Scene 12 a?? Hubbell passes out at Katie\'s, Katie\'s apartment

484. 00:32:54.000 : en:Scene 13 a?? Katie and drunk Hubbell sleep together, bedroom

485. 00:37:26.000 : en:Scene 14 a?? Katie and Hubbell have awkward morning, Katie\'s apartment

486. 00:40:42.000 : en:Scene 15 a?? Katie goes to multiple jobs, multiple locations

487. 00:42:04.000 : en:Scene 16 a?? Hubbell comes to town, multiple locations

488. 00:44:12.000 : en:Scene 17 a?? Hubbell stays for dinner, Katie\'s apartment

489. 00:45:58.000 : en:Scene 18 a?? Hubbell and Katie share first real kiss over book, Katie\'s apartment

490. 00:49:18.000 : en:Scene 19 a?? Montage of budding relationship, multiple locations

491. 00:50:29.000 : en:Scene 20 a?? Katie feels out of place with old classmates, party

492. 00:52:45.000 : en:Scene 21 a?? Katie can\'t laugh at Hubbell\'s friends\' jokes, party

493. 00:53:54.000 : en:Scene 22 a?? Hubbell starts writing second book, restaurant

494. 00:54:55.000 : en:Scene 23 a?? Katie loves new book, multiple locations

495. 00:57:38.000 : en:Scene 24 a?? Hubbell and Katie have fight at party, party

496. 01:01:09.000 : en:Scene 25 a?? Hubbell breaks it off with Katie, studio

497. 01:05:15.000 : en:Scene 26 a?? Katie calls Hubbell, Katie\'s apartment

498. 01:09:22.000 : en:Scene 27 a?? Katie and Hubbell make up, Katie\'s apartment

499. 01:13:32.000 : en:Scene 28 a?? Katie and Hubbell move to California, new house

500. 01:16:04.000 : en:Scene 29 a?? Katie meets Hubbell\'s rich director, yard

501. 01:17:56.000 : en:Scene 30 a?? Katie and Hubbell go to a Marx party, fancy home

502. 01:19:22.000 : en:Scene 31 a?? Katie tells Hubbell she\'s pregnant, new home

503. 01:22:06.000 : en:Scene 32 a?? Hubbell and Katie enjoy new life, beach

504. 01:23:15.000 : en:Scene 33 a?? Rich friends are being bugged, movie screening

505. 01:26:09.000 : en:Scene 34 a?? Hubbell and JJ talk without saying much, office

506. 01:28:51.000 : en:Scene 35 a?? Hubbell doesn\'t like Katie going to DC, Malibu home

507. 01:30:48.000 : en:Scene 36 a?? Hubbell begins to appreciate Katie\'s passion, JJ\'s

508. 01:32:01.000 : en:Scene 37 a?? Katie speaks out Hubble throws punch, picket

509. 01:33:44.000 : en:Scene 38 a?? Katie and Hubbell have worse fight, empty restaurant

510. 01:35:55.000 : en:Scene 39 a?? Blacklisting comes out in the open, Paula\'s home

511. 01:37:16.000 : en:Scene 40 a?? Hubbell compromises on screen play, George\'s office

512. 01:38:58.000 : en:Scene 41 a?? Carol Ann makes a pass at Hubbell, stairs

513. 01:40:13.000 : en:Scene 42 a?? Katie confronts Hubbell about affair, theater

514. 01:45:37.000 : en:Scene 43 a?? JJ shows respect for Katie, boat

515. 01:47:47.000 : en:Scene 44 a?? Katie asks Hubbell to stay through pregnancy, home

516. 01:50:09.000 : en:Scene 45 a?? Katie has baby and knows it is the end, hospital

517. 01:51:59.000 : en:Scene 46 a?? Katie and Hubbell go live separate lives, NYC street

518. 01:54:00.000 : en:Scene 47 a?? Hubble and Katie still love each other, NYC street

519. 01:57:13.000 : en:Scene 48 a?? End Credits

复制代码