◎译 名 对她说 / 对她有话儿(港) / 悄悄告诉她(台) / Talk to Her

◎片 名 Hable con ella

◎年 代 2002

◎产 地 西班牙

◎类 别 剧情 / 爱情

◎语 言 西班牙语

◎上映日期 2002-03-15(西班牙)

◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0287467/

◎豆瓣评分 8.5/10 (83541人评价)

◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1292211/

◎片 长 112分钟

◎导 演 佩德罗·阿莫多瓦 Pedro Almodóvar (id:1056071)

◎编 剧 佩德罗·阿莫多瓦 Pedro Almodóvar (id:1056071)

◎演 员 哈维尔·卡马拉 Javier Cámara (id:1016749)

达里奥·格兰迪内蒂 Darío Grandinetti (id:1032655)

蕾欧诺·瓦特林 Leonor Watling (id:1025302)

罗萨里奥·弗洛雷斯 Rosario Flores (id:1041731)

马里奥拉·福恩特斯 Mariola Fuentes (id:1284303)

杰拉丁·卓别林 Geraldine Chaplin (id:1025238)

皮娜·鲍什 Pina Bausch (id:1023471)

玛洛·艾劳多 Malou Airaudo (id:1342175)

卡耶塔诺·费洛索 Caetano Veloso (id:1025495)

罗伯托·阿尔瓦雷斯 Roberto álvarez (id:1163081)

阿道夫·费尔南德斯 Adolfo Fernández (id:1084726)

安娜·费尔南德斯 Ana Fernández (id:1081608)

丘斯·兰普雷亚维 Chus Lampreave (id:1037122)

塞西莉亚·罗特 Cecilia Roth (id:1022950)

费雷·马丁内兹 Fele Martínez (id:1032453)

洛拉·杜埃尼亚斯 Lola Due?as (id:1027590)

洛拉·加西亚 Lola García (id:1465485)

费尔南多·伊格莱西亚斯 Fernando Iglesias (id:1465484)

卡洛斯·加西亚·坎贝罗 Carlos García Cambero (id:1465129)

阿古斯丁·阿莫多瓦 Agustín Almodóvar (id:1277067)

埃丝特·加西亚 Esther García (id:1284528)

胡安·费尔南德斯 Juan Fernández (id:1307425)

埃伦娜·安纳亚 Elena Anaya (id:1010590)

帕斯·贝加 Paz Vega (id:1025136)

阿古斯丁·阿莫多瓦 Agustín Almodóvar (id:1277067)

本杰明·布里顿 Benjamin Britten (id:1042545)

阿尔维托·伊格莱西亚斯 Alberto Iglesias (id:1287288)

何塞·萨尔赛多 José Salcedo (id:1296497)

安特松·戈麦斯 Antxón Gómez (id:1285718)

费德里克·康贝罗 Federico G. Cambero (id:1279929)

索尼娅·格兰德 Sonia Grande (id:1334111)

帕科·罗德里格斯 Paco Rodríguez (id:1305150)

Suzanne Stokes-Munton Suzanne Stokes-Munton (id:1298477)

卡尔梅勒·索莱尔 Karmele Soler (id:1298033)

◎简 介

马克（达里奥 葛兰帝内提Darío Grandinetti饰）和贝尼诺（加维埃尔·卡马拉Javier Cámara饰）在一场表演前都被深深感动。马克眼里泪光点点，坐在旁边的贝尼诺看到，心里被某种柔软的感情击到。本以为是萍水相逢，却不料这两个同病相怜的男人日后还有交集。

马克的女友莉迪亚（罗萨里奥·福罗雷斯Rosario Flores饰）本是一个职业斗牛士，比赛场上的意外令她变成了植物人。现在莉迪亚就躺在贝尼诺的诊所里接受治疗。马克每天来到这里，盼望莉迪亚能苏醒过来。

其实，贝尼诺也在这里守着他的爱情，一守就是四年。女孩阿里西亚（蕾欧诺·瓦特林 Leonor Watling饰）是一个芭蕾舞女生，贝尼诺曾经住在她的舞蹈室的对面，每天对翩翩倩影暗暗心动。当女孩遇到车祸变成植物人之后，贝尼诺每天都对她说话，相信她能听到的信念在他心中从未动摇。

两个男人，此刻...

◎获奖情况 (共5项)

第75届奥斯卡金像奖 (2003)

最佳导演(提名)

└──佩德罗·阿莫多瓦 (id:1056071)

最佳原创剧本

└──佩德罗·阿莫多瓦 (id:1056071)

第60届金球奖 (2003)

电影类 最佳外语片

第56届英国电影学院奖 (2003)

电影奖 最佳原创剧本

└──佩德罗·阿莫多瓦 (id:1056071)

电影奖 最佳非英语片

1. RUNTiME.........: 1:52 (h:m)

2. SUBTiTLES.......: chs/cht/eng

3. FilE SiZE.......: 5.66 GiB

4. IMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0287467/

5. IMDB RATiNG.....: 8.0/10 from 87,394 users

6. ViDEO BiTRATE...: 6483 kbps x265 2.0+10 @ crf - 21 @ preset - slow

7. RESOLUTiON......: 1920 x 824

8. ASPECT RATiO....: 2.35 : 1

9. FRAME RATE......: 24.000 fps

10. AUDiO 1.........: Spanish AC3 5.1 640kbps

11. 
    

复制代码